반응형 영적 독서1 일상의 언어로 성경을 풀다: 메시지 성경의 감동과 논란 일상의 언어로 성경을 풀다: 메시지 성경의 감동과 논란현대인을 위한 성경, 왜 메시지 성경이 특별한가?유진 피터슨의 ‘메시지 성경’은 전통적인 성경 번역의 틀을 넘어, 현대인의 언어로 성경을 새롭게 해석한 획기적인 시도로 주목받고 있습니다.이 번역은 단순한 의역을 넘어, 말씀을 읽는 이의 삶 깊숙이 스며드는 언어의 힘을 보여줍니다.특히 2025년 현재, 젊은 세대와 신앙 입문자들에게 강력한 반향을 일으키며 성경 번역의 새로운 흐름을 만들어가고 있습니다.유진 피터슨의 번역 철학: 성경을 생활로 끌어내다유진 피터슨은 35년의 목회 경험 속에서 성경이 신자들에게 멀게만 느껴지는 현실을 체감했습니다.이에 따라 그는 갈라디아서부터 시작해 성경 본문을 일상의 언어로 풀어내는 번역 여정에 들어갔습니다.“성경은 교리집.. 2025. 5. 18. 이전 1 다음 반응형
